Miley Cyrus - Midnight Sky (Türkçe Çeviri)

Midnight Sky (Türkçe Çeviri)

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Yeah, it's been a long night, and the mirror's telling me to go home
Evet, uzun bir gece oldu ve ayna eve gitmemi söylüyor

But it's been a long time since I felt this good on my own, uh
Ama kendimi bu kadar iyi hissetmeyeli uzun zaman oldu

Lotta years went by with my hands tied up in your ropes
Ellerim senin iplerinle bağlanmışken çok yıllar geçti

Forever and ever, no more
Sonsuza kadar, daha fazlası yok

The midnight sky's the road I'm takin'
Gece yarısı gökyüzü gittiğim yol

Head high up in the clouds, oh-oh
Başım dik bulutlarda

I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Koşmak için doğdum ben kimseye ait değilim ,oh hayır

I don't need to be loved by you (by you)
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok (senin tarafından)

Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh-no
Ciğerlerimdeki ateş dilimdeki şeytani ısıramaz

I don't need to be loved by you
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok

See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Bak dudaklarım onun ağzında, şimdi herkes bunu konuşuyor, bebeğim

Ooh, you know it's true (yeah, yeah)
Ooh, bunun doğru olduğunu biliyorsun (evet, evet)

That I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Koşmak için doğdum ben kimseye ait değilim , oh hayır

I don't need to be loved by you (loved by you)
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok.

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

She got her hair pulled back
Saçını arkaya topladı

'Cause the sweat's drippin' off of her face (her face)
Çünkü yüzünden ter damlıyor (yüzünden)

Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes"
Ve dedi ki "Eğer birkaç hata yapmak istersem bu o kadar da kötü olmaz"

You should know right now that I never stayed put in one place
Şimdiden bilmelisin ki asla sadece bir yerde durmadım

Forever and ever, no more (no more)
Sonsuza kadar ve hiç , daha fazla yok ( daha fazla yok )

The midnight sky's the road I'm takin'
Gece yarısı gökyüzü gittiğim yol

Head high up in the clouds, oh-oh
Başım dik bulutlarda

I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Koşmak için doğdum ben kimseye ait değilim ,oh hayır

I don't need to be loved by you (by you)
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok (senin tarafından)

Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh-no (oh-no)
Ciğerlerimdeki ateş, dilimdeki şeytanı ısıramıyorum

I don't need to be loved by you
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok

See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Bak dudaklarım onun ağzında, şimdi herkes bunu konuşuyor, bebeğim

Ooh, you know it's true, yeah
Doğru olduğunu biliyorsun

That I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Koşmak için doğdum ben kimseye ait değilim , oh hayır

I don't need to be loved by you (by you)
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok (senin tarafından)

I don't hide, blurry eyes like you
Senin gibi bulanık gözlerimi saklamıyorum

Like you
Senin gibi

I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Koşmak için doğdum ben kimseye ait değilim ,oh hayır

I don't need to be loved by you (by you)
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok (senin tarafından)

Fire in my lungs, can't bite the Devil on my tongue, oh-no
Ciğerlerimde ateş, dilimdeki şeytanı ısıramıyorum

I don't need to be loved by you
Senin tarafından sevilmeye ihtiyacım yok

See his hands 'round my waist, thought you never be replaced, baby
Onun ellerini belimde gördüm , asla değiştirilmeyeceğini düşündüm bebeğim

Ooh, you know it's true, yeah
Doğru olduğunu biliyorsun

That I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Koşmak için doğdum ben kimseye ait değilim , oh hayır

I don't need to be loved by you (yeah)
Senin beni sevmene ihtiyacım yok

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

La-la
La-la

You know it's true, you know it's true
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, bunun doğru olduğunu biliyorsun

Loved by you
Senin tarafından sevilmiş